(TheNewswire)

Brossard, Quebec TheNewswire – le 31 octobre 2025 CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH,OTC:CHHYF; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, a le plaisir d’annoncer qu’elle a retenu les services de la société de communication corporative américaine RB Milestone Group LLC (« RBMG ») pour ses relations aux investisseurs. Ces services comprennent le conseil en communications corporatives, l’organisation de tournée promotionnelle hors transaction, la veille concurrentielle et la mise en relation de partenaires commerciaux potentiels aux dirigeants de la Société. RBMG a été mandatée pour une durée initiale de six mois, à compter du 20 octobre 2025. Le montant total de la prestation, d’un montant de 59 500 USD, est payable en argent et facturé mensuellement. À l’issue de cette période, le contrat est reconduit automatiquement chaque mois jusqu’à sa résiliation. RBMG est une entité indépendante de la Société. La présente entente est soumise à l’approbation des autorités réglementaires compétentes.

Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE , a commenté : « Nous sommes ravis d’accueillir l’équipe de RBMG, un atout majeur pour notre stratégie de communication et de relations avec les investisseurs aux États-Unis et au Canada. Leur expertise reconnue des marchés financiers, leur visibilité corporative et leurs conseils stratégiques seront essentiels pour CHARBONE qui entame sa prochaine phase de croissance et d’expansion en Amérique du Nord. Cette collaboration renforce notre engagement en faveur de la transparence, du dialogue avec nos actionnaires et de la création de valeur à long terme . »

À propos de RB Milestone Group LLC

Fondée en 2009, RB Milestone Group LLC (« RBMG ») est une agence de communication américaine spécialisée dans le conseil en relations aux investisseurs. Elle possède des bureaux à New York et à Stamford (Connecticut). Son pôle de conseil américain propose des programmes de relations aux investisseurs sur mesure aux entreprises émergentes, qu’elles soient privées ou cotées sur les marchés NYSE, NASDAQ, OTCQB, OTCQX, TSX, TSXV, CSE, ASX et AIM. RBMG affine les stratégies de communication, analyse les données et conseille ses clients sur la manière de pénétrer de nouveaux marchés. Elle les aide à cibler et à nouer des relations avec des acteurs clés aux États-Unis et des acteurs stratégiques de leur secteur à l’échelle mondiale. Grâce aux techniques numériques, à l’intelligence artificielle (IA) et à l’apprentissage automatique, RBMG a développé des méthodes qui optimisent les initiatives traditionnelles de relations aux investisseurs de ses clients afin de maximiser leur retour sur investissement. RBMG collabore avec des clients issus de nombreux secteurs d’activité, notamment : le cannabis, les technologies propres, les biens de consommation, les cryptomonnaies, la fintech, la santé, les métaux et l’exploitation minière, les services professionnels, les énergies renouvelables et les technologies. Pour en savoir plus sur RBMG, veuillez consulter le site : www.rbmilestone.com .

Mise à jour des termes d’un règlement de dette par actions

CHARBONE annonce une mise à jour de son règlement de dette par actions, précédemment divulgué et daté du 14 août 2025. À la suite de discussions avec la Bourse de croissance TSX, notamment un examen des restrictions imposées aux opérations d’échange d’actions contre dettes dans le contexte des services de tenue de marché, la Société a révisé le montant total et le nombre d’actions à émettre dans le cadre du règlement. Selon les modalités révisées, CHARBONE réglera 30 000 $ du montant initial de 118 095 $ payable à un teneur de marché indépendant par l’émission d’actions ordinaires. La Société a négocié avec succès que le solde restant sera réduit de la valeur des actions au cours actuel du marché. À la clôture de l’opération, CHARBONE émettra 500 000 actions ordinaires. Le règlement fera l’objet d’une entente formelle et demeure assujetti à l’approbation finale de la Bourse de croissance TSX. Les actions ordinaires émises seront assujetties à la période de détention légale de quatre mois.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise intégrée spécialisée dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) et la distribution stratégique de gaz industriels en Amérique du Nord et en Asie-Pacifique. Elle développe un réseau modulaire de production d’hydrogène vert tout en s’associant à des partenaires de l’industrie pour offrir de l’hélium et d’autres gaz spécialisés sans avoir à construire de nouvelles usines coûteuses. Cette stratégie disciplinée diversifie les revenus, réduit les risques et augmente sa flexibilité. Le groupe Charbone est coté en bourse en Amérique du Nord et en Europe sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH,OTC:CHHYF) ; sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF) ; et à la Bourse de Francfort (FSE: K47) . Pour plus d’informations, visiter www.charbone.com .

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Pour contacter Corporation Charbone :

Copyright (c) 2025 TheNewswire – All rights reserved.

(TheNewswire)

Brossard, Quebec TheNewswire – October 31, 2025 CHARBONE CORPORATION (TSXV: CH,OTC:CHHYF; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (‘ CHARBONE ‘ or the ‘ Company ‘), a North American producer and distributor specializing in clean Ultra High Purity (‘ UHP ‘) hydrogen and strategic industrial gases, is pleased to announce that the Company has retained the US-based corporate communications firm, RB Milestone Group LLC (‘ RBMG ‘), to provide investor relations services including corporate communications advisory, non-deal roadshow advisory, market intelligence advisory, and business referrals to the management team of the Company. RBMG has been retained for an initial term of 6-months starting October 20, 2025, paid in cash totalling US$59,500 and billed on a monthly basis. Following the first 6-months, the agreement auto renews on a monthly basis until termination. RBMG is at arm’s length to the Company. The agreement is subject to regulatory approval.

Dave B. Gagnon, CEO of CHARBONE , commented: ‘ We are very pleased to welcome the RBMG team as a key addition to our communications and investor relations strategy in the United States and Canada. Their proven expertise in capital markets, corporate visibility, and strategic advisory will play a vital role as CHARBONE enters its next phase of growth and expansion across North America. This collaboration reinforces our commitment to transparency, shareholder engagement, and long-term value creation. ‘

About RB Milestone Group LLC

Founded in 2009, RB Milestone Group LLC (‘RBMG’) is a US-based corporate communications firm that specializes in investor relations advisory and has offices in New York City and Stamford, Connecticut. RBMG’s US advisory practice delivers investor relations programs tailor-made for emerging companies that are private and publicly traded on the NYSE, NASDAQ, OTCQB, OTCQX, TSX, TSXV, CSE, ASX and AIM. RBMG refines communications strategies, weighs data and advises clients on how to penetrate new markets. It helps clients target and secure relationships with niche US stakeholders and key industry strategics globally. Utilizing digital techniques, artificial intelligence (AI) and machine learning, RBMG has developed methods that improve traditional client IR initiatives to maximize ROI. RBMG partners with clients across a wide range of industry segments, including: Cannabis, Cleantech, Consumer Goods, Crypto, Fintech, Healthcare, Metals & Mining, Professional Services, Renewable Energy, and Technology. To learn more about RBMG please visit: www.rbmilestone.com .

Updated Terms of Shares-for-Debt Settlement

CHARBONE announces an update to its previously disclosed shares-for-debt settlement dated August 14, 2025. Following discussion with the TSX Venture Exchange, including a review of the restrictions imposed upon shares for debt transactions in the context of market making services, the Company has revised the total amount and number of shares to be issued under the settlement.  Under the revised terms, CHARBONE will settle $30,000 of the original $118,095 payable to an arm’s-length market maker through the issuance of common shares. The Company successfully negotiated that the remaining balance will be reduced by the value of the shares at the current market price.  Upon closing, CHARBONE will issue 500,000 common shares. The settlement will be documented in a formal agreement and remains subject to final approval by the TSX Venture Exchange.  The common shares issued will be subject to the statutory four-month hold period.

About CHARBONE CORPORATION

CHARBONE is an integrated company specializing in clean Ultra High Purity (UHP) hydrogen and the strategic distribution of industrial gases in North America and Asia-Pacific. Through a modular approach, the Company is building a distributed network of green hydrogen production plants while diversifying revenues via helium and specialty gas partnerships. This disciplined model reduces risk, enhances flexibility, and positions CHARBONE as a leader in the transition to a low-carbon future. CHARBONE is listed on the TSX Venture Exchange (TSXV: CH,OTC:CHHYF) , the OTC Markets (OTCQB: CHHYF) , and the Frankfurt Stock Exchange (FSE: K47) . Visit www.charbone.com .

Forward-Looking Statements

This news release contains statements that are ‘forward-looking information’ as defined under Canadian securities laws (‘forward-looking statements’). These forward-looking statements are often identified by words such as ‘intends’, ‘anticipates’, ‘expects’, ‘believes’, ‘plans’, ‘likely’, or similar words. The forward-looking statements reflect management’s expectations, estimates, or projections concerning future results or events, based on the opinions, assumptions and estimates considered reasonable by management at the date the statements are made. Although Charbone believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements involve risks and uncertainties, and undue reliance should not be placed on forward-looking statements, as unknown or unpredictable factors could cause actual results to be materially different from those reflected in the forward-looking statements. The forward-looking statements may be affected by risks and uncertainties in the business of Charbone. These risks, uncertainties and assumptions include, but are not limited to, those described under ‘Risk Factors’ in the Corporation’s Filing Statement dated March 31, 2022, which is available on SEDAR at www.sedar.com; they could cause actual events or results to differ materially from those projected in any forward-looking statements.

Except as required under applicable securities legislation, Charbone undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking information.

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release .

Copyright (c) 2025 TheNewswire – All rights reserved.